日前有民眾去買下酒菜時，問好友要不要來份「鵝母」？好友們全都沉默了。（圖／翻攝自爆料公社）
日前有民眾去買下酒菜時，傳送菜單給好友且問道要不要來份「鵝母」？電話那頭的他們竟鴉雀無聲，沒人知道是什麼，令他相當驚呼，文章曝光後引發熱烈討論。
民眾在《爆料公社》發文表示，日前在買下酒菜時，傳了菜單給朋友們，當問到要不要來份鵝母時，電話中竟瞬間安靜了5秒，隨後紛紛猜想鵝母是「鵝的媽媽、鵝屎、鵝毛」等等。
鵝母是鵝的媽媽、鵝屎、鵝毛？（圖／翻攝自爆料公社）
文章曝光後，吸引許多網友按讚，紛紛刷一整排解答，「牛蒡的台語」、「牛蒡囉」、「牛蒡本人」、「知道牛蒡台語的人有深度」。
有網友則解釋，牛蒡的日文是ごぼう／gobou唸成台語的鵝母，更有網友好心打出牛蒡的日語（ごぼう）和台語（ごぼう），使人驚呼「沒想到是牛蒡的台語。幾乎跟日文一樣」、「我小時候奶奶也說台語，但是牛蒡我只知道日文的」。